Lei n.º 10/21 de 22 de abril
- Diploma: Lei n.º 10/21 de 22 de abril
- Entidade Legisladora: Assembleia Nacional
- Publicação: Diário da República Iª Série n.º 71 de 22 de Abril de 2021 (Pág. 2595)
Assunto
Que altera a Lei n.º 10/18, de 26 de Junho, Lei do Investimento Privado. - Revoga a alínea e) do artigo 8.º, a alínea e) do artigo 10.º, o n.º 2 do artigo 20.º e o artigo 39.º da Lei n.º 10/18, de 26 de Junho, e republica a referida Lei.
Conteúdo do Diploma
A Lei n.º 10/18, de 26 de Junho - Lei do Investimento Privado estabelece os princípios e as bases gerais do Investimento Privado na República de Angola, fixa os benefícios e as facilidades que o Estado Angolano concede aos investidores privados e os critérios de acesso aos mesmos, bem como os direitos, os deveres e as garantias dos investidores privados: Considerando que o regime jurídico do Investimento Privado em vigor não prevê a possibilidade de negociação de incentivos, facilidades e demais direitos aos investidores, sobretudo para os projectos estruturantes, com impacto económico e social relevante: Tendo em conta a necessidade de melhorar as condições de competitividade na atracção de investimento, em que o Estado deve continuar a envidar esforços para a criação de um ambiente de negócios favorável, que tenha reflexo na captação de mais investimentos para o País, foi introduzido na presente lei o regime contratual, para permitir que tal objectivo se alcance de forma mais eficaz: A Assembleia Nacional aprova, por mandato do povo, nos termos do n.º 2 do artigo 165.º e da alínea d) do n.º 2 do artigo 166.º, ambos da Constituição da República de Angola, a seguinte: LEI QUE ALTERA A LEI N.º 10/18, DE 26 DE JUNHO, LEI DO
INVESTIMENTO PRIVADO
Artigo 1.º (Objecto)
A presente Lei procede à alteração da Lei n.º 10/18, de 26 de Junho - Lei do Investimento Privado.
Artigo 2.º (Alterações)
São alterados os artigos 2.º, 3.º, 8.º, 10.º, 19.º, 20.º, 27.º, 31.º, 34.º, 38.º, 40.º e 49.º da Lei n.º 10/18, de 26 de Junho, do Investimento Privado. «
Artigo 2.º (Âmbito)1. [...].
- [...].
- [...].
- Sem prejuízo do disposto no número anterior, os projectos de investimento regulados por lei especial devem ser registados junto da instituição competente, nos termos a regulamentar, para efeitos de controlo estatístico e atribuição do estatuto de investidor privado.
Artigo 3.º
(Definições) [...]:
- a)- [...];
- b)- [...];
- c)- [...] d) «Investimento Interno», realização de projecto de investimento por via da utilização de meios de pagamento disponíveis em território nacional titulados por residentes cambiais, podendo estes, para além de meios monetários, adoptar, igualmente, a forma de tecnologia e conhecimento ou bens de equipamentos e outros, através de financiamentos, ainda que contratados no exterior;
- e)- «Investimento Externo», realização de projectos de investimento por via da introdução ou utilização no território nacional de moeda livremente convertível titulados por não residentes cambiais, podendo estes, para além de meios monetários, adoptar, igualmente, a forma de tecnologia e conhecimento ou de bens de equipamentos e outros;
- f) [...];
- g) [...];
- h) [...];
- i) [...];
- j) [...];
- k) [...]:
- l) [...].
Artigo 8.º
(Formas de realização do Investimento Interno) [...]:
- a) Alocação de capitais;
- b) [...];
- c) Alocação de máquinas, equipamentos, acessórios e outros meios fixos corpóreos e matérias-primas quando aplicável;
- d) [...];
- e) [Revogado];
- f) Aplicação, em território nacional, de capitais no âmbito do reinvestimento.
Artigo 10.º
(Formas de realização de Investimento Externo)
- [...]:
- a) Transferência de capitais do exterior;
- b) [...];
- c) Aplicação, em território nacional, de capitais no âmbito de reinvestimento;
- d) Transferência de máquinas, equipamentos, acessórios e outros meios fixos corpóreos e matérias-primas quando aplicável;
- e) [Revogado].
- A forma enunciada na alínea d) do número anterior deve ser sempre complementada com a transferência de capitais do exterior, designadamente, para custear despesas de constituição, instalação e despesas correntes.
Artigo 19.º
(Transferência para o Exterior) Os investidores externos, após o pagamento dos tributos devidos e da constituição das reservas obrigatórias, têm direito a transferir para o exterior:
- a) [...];
- b) [...];
- c) [...];
- d) [...]
Artigo 20.º
(Recurso ao Crédito)
- Os investidores privados podem recorrer ao crédito interno e externo, nos termos da legislação em vigor.
- [Revogado
Artigo 27.º
(Factores de Incidência)
- a) [...];
- b) [...];
- c) Valor do investimento;
- d) Postos de trabalho.
Artigo 31.º
(Extinção dos Benefícios) [...]:
- a)- Pelo termo do prazo por que foram concedidos;
- b)- [...];
- c)- [...];
- d)- [...].
Artigo 34.º
(Regimes do Investimento) [...]:
- a) [...];
- b) [...];
- c) Regime contratual.
Artigo 38.º
(Benefícios dos Regimes do Investimento) Os projectos de investimento inseridos nos regimes de Declaração Prévia, Especial e Contratual, gozam dos benefícios fiscais previstos no Código dos Benefícios Fiscais em vigor.
Artigo 39.º
(Benefícios do Regime Especial) [Revogado].
Artigo 40.º
- (Outros Benefícios e Facilidades) 1 [...].
- [...].
- Para a implementação dos projectos de investimento, os investidores estão dispensados da obtenção de licenças provisórias e demais autorizações dos órgãos da administração pública, bastando para o efeito o Certificado de Registo de Investimento Privado.
- Naqueles casos em que é considerado indispensável a emissão de pareceres, aprovações, autorizações ou a prática de outros actos ou formalidades nos procedimentos aplicáveis aos projectos de investimento, o órgão competente fica obrigado a cumprir os prazos estabelecidos no cronograma de execução e implementação do projecto acordado com o investidor.
- Para efeitos do número anterior, na falta de emissão nos prazos estabelecidos, de alguma autorização, aprovação, parecer, ou licenciamento necessário à materialização do projecto, o deferimento é tácito.
Artigo 49.º
(Projectos de Investimento Anteriores)
- [...].
- [...].
- [...].
- [...].
- As empresas que exercem actividades cujos investimentos não foram realizados ao abrigo da Lei do Investimento Privado, podem regularizar os mesmos através do registo dos referidos projectos junto do órgão competente, porém, não beneficiam dos incentivos fiscais previstos na referida lei.»
Artigo 3.º (Aditamento)
É aditado à Lei n.º 10/18, de 26 de Junho - Lei do Investimento Privado, o artigo 36.º-A, com a seguinte redacção: «
Artigo 36.º-A (Regime Contratual) O regime contratual aplica-se aos projectos de investimento privado realizados em qualquer sector de actividade e implica uma negociação entre o promotor do projecto de investimento e o Estado Angolano, relativamente às condições para a implementação do projecto, os incentivos e facilidades a conceder no âmbito do contrato de investimento privado.»
Artigo 4.º (Disposições Revogadas)
São revogadas a alínea e) do artigo 8.º, a alínea e) do artigo 10.º, o n.º 2 do artigo 20.º e o artigo 39.º da Lei n.º 10/18, de 26 de Junho.
Artigo 5.º (Alteração da Sequência de
Artigos)
É alterada a sequência dos seguintes artigos da Lei n.º 10/18, de 26 de Junho, que passam a ser como se indicam:
- O artigo 40.º passa a ser o artigo 39.º;
- O artigo 41.º passa a ser o artigo 40.º;
- O artigo 42.º passa a ser o artigo 41.º;
- O artigo 43.º passa a ser o artigo 42.º;
- O artigo 44.º passa a ser o artigo 43.º;
- O artigo 45.º passa a ser o artigo 44.º;
- O artigo 46.º passa a ser o artigo 45.º;
- O artigo 47.º passa a ser o artigo 46.º;
- O artigo 48.º passa a ser o artigo 47.º;
- O artigo 49.º passa a ser o artigo 48.º;
- O artigo 50.º passa a ser o artigo 49.º;
- O artigo 51.º passa a ser o artigo 50.º;
- O artigo 52.º passa a ser o artigo 51.º
Artigo 6.º (Republicação)
É republicada em anexo à presente Lei, da qual faz parte integrante, a Lei n.º 10/18, de 26 de Junho, com a redacção actual.
Artigo 7.º (Dúvidas e Omissões)
As dúvidas e as omissões resultantes da interpretação e da aplicação da presente Lei são resolvidas pela Assembleia Nacional.
Artigo 8.º (Entrada em Vigor)
A presente Lei entra em vigor à data da sua publicação. Vista e aprovada pela Assembleia Nacional, em Luanda, aos 18 de Fevereiro de 2021. O Presidente da Assembleia Nacional, Fernando da Piedade Dias dos Santos. Promulgada aos 7 de Abril de 2021.
- Publique-se. O Presidente da República, JOÃO MANUEL GONÇALVES LOURENÇO.
ANEXO A
QUE SE REFERE O ARTIGO 6.º DA LEI QUE ALTERA A LEI N.º 10/18, DE 26 DE
JUNHO
REPUBLICAÇÃO DA LEI N.º 10/18, DE 26 DE JUNHO, DO INVESTIMENTO
PRIVADO
CAPÍTULO I DISPOSIÇÕES GERAIS
Artigo 1.º (Objecto)
A presente Lei estabelece os princípios e as bases gerais do investimento privado na República de Angola, fixa os benefícios e as facilidades que o Estado Angolano concede aos investidores privados e os critérios de acesso aos mesmos, bem como os direitos, os deveres e as garantias dos investidores privados.
Artigo 2.º (Âmbito)
- A presente Lei aplica-se a investimentos privados de qualquer valor, quer sejam realizados por investidores internos ou por externos.
- A presente Lei não é aplicável aos investimentos realizados por sociedades comerciais de domínio público em que o Estado detém a totalidade ou a maioria do capital.
- A presente Lei não se aplica, ainda, àqueles sectores de actividade cujo regime de investimento é regulado por lei especial.
- Sem prejuízo do disposto no número anterior, os projectos de investimento regulados por lei especial devem ser registados junto da Agência de Investimento Privado e Promoção das Exportações de Angola, nos termos a regulamentar, para efeitos de controlo estatístico e atribuição do Estatuto de Investidor Privado.
Artigo 3.º (Definições)
Para efeitos da presente Lei, considera-se:
- a)- «Aumento do Investimento», operação de aporte de recursos adicionais em relação ao investimento inicialmente aprovado e realizado, com vista a aumentar a sua escala;
- b)- «Benefícios», benefícios fiscais e aduaneiros que implicam uma redução ou isenção da taxa do tributo;
- c)- «Investimento Privado», utilização de recursos por empresas de direito privado, nacionais ou estrangeiras, mediante alocação de capital, tecnologia e conhecimento, bens de equipamentos e outros, destinados à manutenção ou ao aumento do stock de capital;
- d)- «Investimento Interno», realização de projecto de investimento por via da utilização de meios de pagamento disponíveis em território nacional titulados por residentes cambiais, podendo estes, para além de meios monetários, adoptar, igualmente, a forma de tecnologia e conhecimento ou bens de equipamentos e outros, através de financiamentos, ainda que contratados no exterior;
- e)- «Investimento Externo», realização de projectos de investimento por via da introdução ou utilização no território nacional de moeda livremente convertível titulados por não residentes cambiais, podendo estes, para além de meios monetários, adoptar, igualmente, a forma de tecnologia e conhecimento ou de bens de equipamentos e outros;
- f)- «Investimento Directo», todo o investimento privado interno ou externo, que consista na utilização no território nacional de capital, tecnologia e conhecimento, bens de equipamento e outros em projectos económicos ou na utilização de fundos destinados à criação de novas empresas, agrupamentos de empresas, nacionais ou estrangeiras, bem como à aquisição total ou parcial de empresas de direito angolano já existentes, com vista à criação ou continuação de determinada actividade económica e participação directa na sua gestão, de acordo com o respectivo objecto social;
- g)- «Investimento Indirecto», todo o investimento interno ou externo, realizado por empresas de direito privado que, não constituindo investimento directo, compreenda, isolada ou cumulativamente, movimentação de capital e outros instrumentos financeiros, tais como aquisição de acções, títulos de divida pública, empréstimos, suprimentos, prestações suplementares de capital, tecnologia patenteada, processos técnicos, segredos e modelos industriais, franquias, marcas registadas e outras formas de acesso à sua utilização em regime, seja de exclusividade, seja de licenciamento restrito por zonas geográficas ou domínios da actividade industrial e ou comercial, dentre outros;
- h)- «Investimento Misto», todo o investimento que integra operações de investimento interno e operações de investimento externo;
- i)- «Investidor Interno», qualquer pessoa, singular ou colectiva, residente cambial, que realize investimento, nos termos da alínea d) do presente artigo;
- j)- «Investidor Externo», toda pessoa, singular ou colectiva não residente cambial que realize investimento nos termos da alínea e) do presente artigo;
- k)- «Reinvestimento», aplicação em território nacional da totalidade ou de parte dos lucros gerados pelo investimento interno ou externo, devendo o mesmo obedecer às regras a que está sujeito o investimento inicial;
- l)- «Sociedade-Veículo», sociedade por via da qual é implementado o projecto de investimento privado.
CAPÍTULO II PRINCÍPIOS DO INVESTIMENTO PRIVADO
Artigo 4.º (Princípios Gerais)
A política de Investimento Privado e de atribuição de benefícios e facilidades obedece aos seguintes princípios gerais:
- a)- Respeito pelos princípios e objectivos da política económica nacional;
- b)- Respeito pela propriedade privada e demais direitos reais;
- c)- Respeito pelas regras da economia de mercado, na base dos valores e princípios da sã concorrência, da moralidade e da ética entre os agentes económicos;
- d)- Respeito pela livre iniciativa económica e empresarial, excepto para as áreas definidas como sendo de reserva do Estado pela Constituição e pela lei;
- e)- Garantias de segurança e protecção do investimento;
- f)- Garantia da livre circulação de bens e de capitais, nos termos e limites legais;
- g)- Respeito pelos acordos e tratados bilaterais e multilaterais sobre a matéria de que o Estado seja parte.
Artigo 5.º (Princípio da Conformação Política e Legal)
A realização do Investimento Privado de acordo com o previsto na presente Lei, independentemente da forma de que se revista, deve contribuir para o crescimento e
- desenvolvimento económico e social, e conformar-se com as disposições da presente Lei, sua regulamentação e demais legislação aplicável.
CAPÍTULO III MODALIDADES E OPERAÇÕES DE INVESTIMENTO
Artigo 6.º (Modalidades do Investimento Privado)
O Investimento Privado pode ser interno, externo ou misto.
Artigo 7.º (Operações de Investimento Interno)
- Nos termos e para efeitos da presente Lei consideram-se operações de Investimento Interno, entre outras as seguintes:
- a)- Aquisição de tecnologia e conhecimento;
- b)- Aquisição de máquinas e equipamentos;
- c)- Conversão de créditos decorrentes de qualquer tipo de contrato;
- d)- Participações sociais sobre sociedades comerciais de direito angolanos já existentes;
- e)- Aplicação de recursos financeiros resultantes de empréstimos, incluindo os que tenham sido obtidos no exterior;
- f)- Criação de novas sociedades comerciais;
- g)- Celebração e alteração de contratos de consórcios, associação em participação, joint venture, associação de terceiros a partes ou a quotas de capital e qualquer outra forma de contrato de associação permitida, ainda que não prevista na legislação comercial em vigor;
- h)- Tomada total ou parcial de estabelecimentos comerciais e industriais, por aquisição de activos ou através de contratos de cessão de exploração;
- i)- Aquisição ou cessão de exploração de estabelecimentos comerciais ou industriais;
- j)- Exploração de complexos imobiliários, turísticos ou não, independentemente da natureza jurídica que assumam;
- k)- Celebração de contratos de arrendamento de terras para fins agrícolas e cedência dos direitos de terras;
- l)- Cedência de tecnologias patenteadas e de marcas registadas, cuja remuneração se limite à distribuição de lucros resultantes das actividades em que tais tecnologias ou marcas tenham sido aplicadas;
- m)- Realização de prestações suplementares de capital, adiantamento dos sócios e, em geral, os empréstimos ligados à participação nos lucros;
- n)- Aquisição de bens imóveis situados em território nacional, quando essa aquisição se integre em projectos de Investimento Privado.
- Para os projectos exclusivamente destinados à exportação, são consideradas Operações de Investimento Interno, a captação de recursos alheios no exterior do País, por investidores internos, desde que o reembolso do serviço da dívida seja garantido pelas receitas de exportação.
- Não são consideradas operações de Investimento Interno, aquelas que consistam no aluguer ou fretamento de automóveis, embarcações, aeronaves e outros meios susceptíveis de aluguer ou fretamento, leasing ou qualquer outra forma de uso temporário no território nacional.
Artigo 8.º (Formas de Realização do Investimento Interno)
Os actos de Investimento Privado Interno podem ser realizados, isolada ou cumulativamente, das seguintes formas:
- a)- Alocação de capitais;
- b)- Aplicação de disponibilidades existentes em contas bancárias constituídas no País, tituladas por residentes cambiais, ainda que resultantes de financiamentos obtidos no exterior;
- c)- Alocação de máquinas, equipamentos, acessórios e outros meios fixos corpóreos e matérias-primas quando aplicável;
- d)- Incorporação de créditos e outras disponibilidades do Investidor Privado, susceptíveis de serem aplicados como investimentos;
- e)- Aplicação, em território nacional, de capitais no âmbito do Reinvestimento.
Artigo 9.º (Operações de Investimento Externo)
- Consideram-se Operações de Investimento Externo as realizadas por não residentes cambiais com recursos provenientes do exterior, nomeadamente:
- a)- Introdução de tecnologia e conhecimento, desde que representem uma mais-valia ao Investimento e sejam susceptíveis de avaliação pecuniária;
- b)- Introdução de máquinas, equipamentos e outros meios fixos corpóreos;
- c)- Conversão de créditos decorrentes da execução de contratos de fornecimento de máquinas, equipamentos e mercadorias, desde que, comprovadamente, sejam passíveis de pagamentos ao exterior;
- d)- Aquisição de participações em sociedades de direito angolano existente;
- e)- Criação de novas sociedades;
- f)- Celebração e alteração de contratos de consórcios, associações em participação e outras formas de cooperação empresarial permitidas no comércio internacional, ainda que não previstas na legislação comercial em vigor;
- g)- Aquisição de estabelecimentos comerciais ou industriais;
- h)- Celebração de contratos de arrendamento ou exploração de terras para fins agrícolas, pecuários e silvícolas;
- i)- Exploração de complexos imobiliários, turísticos ou não, independentemente da natureza jurídica que assumam;
- j)- Realização de prestações suplementares de capital, adiantamentos aos sócios e, em geral, empréstimos ligados à participação nos lucros;
- k)- Aquisição de bens imóveis situados em território nacional, quando essa aquisição se integre em projectos de Investimento Privado;
- l)- Criação de filiais, sucursais ou de outras formas de representação social de empresas estrangeiras.
- Para projectos exclusivamente destinados à exportação, são consideradas Operações de Investimento Externo, a captação de recursos alheios no exterior do País, por investidores externos, desde que o reembolso do serviço da dívida seja garantido pelas receitas de exportação.
- Não são consideradas como Operações de Investimento Externo, aquelas que consistam no aluguer ou fretamento de automóveis, embarcações, aeronaves e outros meios susceptíveis de aluguer ou fretamento, leasing ou qualquer outra forma de uso temporário no território nacional.
- Não obstante o disposto no número anterior, as operações nele referidas podem ser consideradas Operações de Investimento Externo, desde que, pela sua grande relevância económica ou importância estratégica, o Titular do Poder Executivo expressa e, casuisticamente, entenda conceder-lhes tal estatuto.
Artigo 10.º (Formas de Realização do Investimento Externo)
- Os actos de Investimento Externo podem ser realizados, isolada ou cumulativamente, das seguintes formas:
- a)- Transferência de capitais do exterior;
- b)- Aplicação de disponibilidades em moeda nacional e externa, em contas bancárias constituídas em Angola por não residentes cambiais, susceptíveis de repatriamento, nos termos da legislação cambial aplicável;
- c)- Aplicação, em território nacional, de capitais no âmbito de Reinvestimento;
- d)- Transferência de máquinas, equipamentos, acessórios e outros meios fixos corpóreos e matérias-primas quando aplicável.
- A forma enunciada na alínea d) do número anterior deve ser sempre complementada com a transferência de capitais do exterior, designadamente, para custear despesas de constituição, instalação e despesas correntes.
Artigo 11.º (Suprimentos para as Operações de Investimento Externo)
Os suprimentos dos accionistas ou sócios realizados para fins de Investimento Externo, não podem ser de valor superior a 30% do valor do Investimento realizado pela sociedade constituída, sendo apenas reembolsáveis passados três anos a contar da data de registo nas contas da sociedade.
Artigo 12.º (Limite do Investimento Indirecto)
Sempre que o Investidor Interno ou externo pretender realizar operações qualificadas como Investimento Indirecto, nos termos da presente Lei, estas não devem exceder o valor correspondente a 50% do valor total do Investimento.
CAPÍTULO IV DIREITOS, DEVERES E GARANTIAS DO INVESTIDOR PRIVADO
Artigo 13.º (Estatuto das Sociedades)
As sociedades constituídas de acordo com a lei angolana, ainda que com capitais provenientes do exterior são, para todos os efeitos legais, sociedades de direito angolano, sendo-lhes aplicável a legislação angolana vigente.
Artigo 14.º (Garantia de Direitos)
- O Estado respeita e protege o direito de propriedade dos investidores privados sobre os bens dos seus empreendimentos, nomeadamente o direito de deles dispor livremente, nos termos da lei, sem perturbação de terceiros, inclusive do Estado.
- Os bens referidos no número anterior, só podem ser requisitados ou expropriados nos estritos termos da Constituição e da lei.
- Se os bens referidos no n.º 2 forem requisitados ou expropriados, por razões de utilidade pública, nos termos do número anterior, o Estado assegura o pagamento de uma justa e pronta indeminização, nos termos da Constituição e da lei, cujo valor é determinado de acordo com a lei angolana.
- Estado respeita e protege o sigilo profissional, bancário e comercial dos investidores privados, nos termos da lei.
Artigo 15.º (Garantias Jurisdicionais)
- O Estado Angolano garante a todos os investidores privados o acesso aos tribunais angolanos para a defesa dos seus interesses, sendo-lhes assegurado o devido processo legal, protecção e segurança.
- No âmbito da presente Lei, os conflitos que eventualmente surgirem relativos a direitos disponíveis podem ser resolvidos através dos métodos alternativos de resolução de conflitos, designadamente, a negociação, a mediação, a conciliação e a arbitragem, desde que por lei especial não estejam exclusivamente submetidos a Tribunal Judicial ou à Arbitragem necessária.
Artigo 16.º (Outras Garantias)
- É garantido o direito de propriedade intelectual, nos termos da lei.
- O Estado respeita e protege os direitos de posse, uso e fruição da terra, bem como sobre outros recursos dominiais, nos termos da legislação em vigor.
- É proibida a interferência pública na gestão das empresas privadas, excepto nos casos previstos na lei.
- É proibido o cancelamento de licenças ou autorizações sem o competente processo administrativo ou judicial.
- Os investidores privados têm o direito de importar bens do exterior, para a execução dos seus projectos, e de exportar bens, por si produzidos ou não, sem prejuízo das regras de protecção do mercado interno, estabelecidas por lei.
- O exercício da actividade de importação e exportação, referido no número anterior, requer a obtenção das devidas licenças, junto das autoridades angolanas competentes.
Artigo 17.º (Deveres Gerais)
Os investidores privados devem respeitar a Constituição, a presente Lei e demais legislação aplicável na República de Angola, e em especial abster-se de directa ou indirectamente, por si ou através de terceiros, praticar actos que se traduzem em ingerência nos assuntos internos do Estado Angolano.
Artigo 18.º (Deveres Específicos)
O Investidor Privado é, em especial, obrigado a:
- a)- Observar os prazos fixados para a importação de capitais e para a implementação do Projecto de Investimento, de acordo com os compromissos assumidos;
- b)- Pagar os impostos, taxas e todas as demais contribuições legalmente devidas;
- c)- Constituir fundos e reservas e fazer provisões nos termos da legislação em vigor;
- d)- Aplicar o plano de contas e as regras de contabilidade estabelecidas por lei;
- e)- Respeitar as normas relativas à defesa do meio ambiente, nos termos da legislação em vigor;
- f)- Respeitar as normas relativas à higiene, protecção e segurança no trabalho contra doenças profissionais, acidentes de trabalho e outras eventualidades previstas na legislação laboral;
- g)- Contratar e manter actualizados os seguros contra acidentes e doenças profissionais dos trabalhadores;
- h)- Contratar e manter actualizados os seguros de responsabilidades civil por danos a terceiros ou ao meio ambiente.
Artigo 19.º (Transferência para o Exterior)
Os investidores externos, após o pagamento dos tributos devidos e da constituição das reservas obrigatórias, têm direito a transferir para o exterior:
- a)- Valores correspondentes aos dividendos;
- b)- Valores correspondentes ao produto da liquidação dos seus empreendimentos;
- c)- Valores correspondentes a indemnizações que lhe sejam devidas;
- d)- Valores correspondentes a royalties ou a outros rendimentos de remuneração de investimentos indirectos, associados a cedência de tecnologia.
Artigo 20.º (Recurso ao Crédito)
Os investidores privados podem recorrer ao crédito interno e externo, nos termos da legislação em vigor.
CAPÍTULO V BENEFÍCIOS E FACILIDADES AO INVESTIDOR
Artigo 21.º (Princípios Gerais)
- Os investidores abrangidos pela presente Lei estão sujeitos à legislação em vigor na República de Angola, têm os direitos e os deveres e usufruem dos benefícios e das facilidades nela previstos.
- Os benefícios conferidos ao abrigo da presente Lei, são aplicáveis, exclusivamente, às actividades inseridas na execução do Investimento Privado registado.
- As sociedades-veículo do Investimento Privado, que gozam de benefícios nos termos da presente Lei devem apresentar declaração fiscal referente ao Investimento respectivo, separada das demais actividades económicas que desenvolvem.
- A atribuição de benefícios e facilidades é automática, desde que o Investimento obedeça aos critérios previstos na presente Lei.
- É permitido conceder benefícios relativos aos Impostos Industrial, de Sisa, Predial Urbano, sobre a Aplicação de Capitais, de Selo e outros da mesma natureza ou de natureza diferente.
Artigo 22.º (Objectivos da Atribuição de Benefícios e Facilidades)
A concessão dos benefícios previstos na presente Lei tem em conta os seguintes objectivos económicos e sociais:
- a)- Incentivar o crescimento e a diversificação da economia;
- b)- Proporcionar melhores oportunidades para o desenvolvimento das regiões mais carenciadas, sobretudo no interior do País;
- c)- Aumentar a capacidade produtiva nacional, com base na incorporação de matérias-primas locais e elevar o valor acrescentado dos bens produzidos no País;
- d)- Fortalecer as empresas privadas nacionais através de parcerias com empresas estrangeiras;
- e)- Induzir a criação de novos postos de trabalho para os trabalhadores nacionais e elevar a qualificação da mão-de-obra angolana;
- f)- Promover a transferência do conhecimento e da tecnologia, bem como aumentar a eficiência e competitividade produtiva;
- g)- Promover o aumento e a melhoria das exportações e reduzir as importações;
- h)- Promover o aumento das disponibilidades cambiais e o equilíbrio da balança de pagamentos;
- i)- Redinamizar o abastecimento eficiente e eficaz do mercado interno;
- j)- Reabilitar, expandir e modernizar as infra-estruturas destinadas à actividade económica.